we shoveled

paleamos

paleábamos

we shoveled

phrase

1. (used to talk about a short or defined period of time)

a. paleamos

We shoveled the dirt into the hole.

Paleamos la tierra en el agujero.

b. espalamos (snow)

We shoveled snow all morning and then went inside to have some hot cocoa.

Espalamos nieve toda la mañana y luego fuimos adentro a tomar chocolate caliente.

2. (used to talk about a long or undefined period of time)

a. paleábamos

We shoveled coal into the stove whenever the fire got low.

Paleábamos carbón en la estufa siempre que se reducía el fuego.

b. espalábamos (snow)

My dad was too cheap to pay to have to someone to plow the driveway, so whenever it snowed, we shoveled.

Mi papá era demasiado tacaño para pagar a alguien por limpiar la entrada de la casa cuando nevaba, así que siempre espalábamos.